小說推薦│那年老師扛著50公斤的德文小說回台灣

Hallo,我是文祺

今天要來和大家分享我帶著50公斤的德文小說回台灣的故事

我剛到德國的時候

有一天竟然無意間發現了一件讓我超雀躍的事情

我在斯圖加特中央火車站前的國王街(Königstraße)上

發現了一間小型的百貨公司叫做Kaufhof

這間百貨公司裡有一間書店

這間書店蒐集了大量有瑕疵的小說

然後再用非常便宜的價格賣出

 

大家過去有在德國的書店買過小說的經驗嗎

通常在書店裡的小說一本都要10歐元起跳

如果是比較有名或是比較厚的小說則都要15歐元以上

 

但Kaufhof這間百貨公司裡的這間書店賣的這些有瑕疵的小說

一本竟然都只要兩、三歐元

但重點是這些小說的瑕疵其實都相當輕微

幾乎都是封底或封面被刮了一痕

或是內頁有被折到

但其實整體的印刷都是非常良好

完全不會影響閱讀

而且每一本小說都是非常新的

封面也都設計得超漂亮

由於我剛到德國的時候就讓我發現了這件事

所以從那之後每次當我壓力很大或心情不好的時候

我都一定會晃到這間書店

然後每一次去一定都會買個兩三本

算是一種花錢排解壓力

 

每次我在挑小說的時候

其實我是完全不看內容在挑的

每次挑小說我只在乎一件事情

我最在乎的就是小說封面的美感

每次我只要看到我的宿舍裡排了一整排封面都超級漂亮的小說的時候

我整個人的心情就會瞬間變得非常美好

或是每次當我拿著一本封面超級漂亮的小說

坐在斯圖加特王宮對面的星巴克裡面閱讀的時候

那種愜意的感覺我到現在都還特別懷念

 

所以我在德國的時候

買小說這件事情成了我排解憂鬱心情的一個很重要的管道

每次只要心情鬱悶

像是實驗做不出結果來、像是德文再怎麼努力卻還是常常聽不懂

總之只要人生覺得鬱悶的時候我就會去買小說

但其實在德國的時候

實驗室就已經占據了我生活的一大半

再加上晚上回宿舍後我必須埋頭念德文

所以每次買回來的那些小說

老實說真的就是我宿舍裡的一處裝飾品

因為我根本沒有時間去閱讀那些小說

 

直到我要回台灣前的一個月

那個時候實驗總算做出成果了

讓我壓力超大的德福考完了

學校修的課的考試也都結束了

我才開始認真讀起我人生中的第一本德文小說

 

在我回台灣前的那一個月

我就覺得自己來德國的所有任務都達成了

所以我讓自己每天就是埋在小說的世界裡

那個時候我很喜歡去不同的地方看小說

斯圖加特的市立圖書館

我宿舍後面的森林

市中心的咖啡館

斯圖加特郊區的公園

或是王宮前廣場的樹下

我每天就是搭著地鐵去不同地方然後看一整天的小說

 

回台灣前那一個月的日子我真的必須說

我到現在每次想起都還是會有想哭的感覺

因為那日子真的是太愜意了

非常無憂無慮然後沒有競爭沒有壓力

 

但回台灣的時候麻煩來了,麻煩真的來了

華航的行李限制是30公斤

但我光是小說就已經超過50公斤

 

但我必須說那個時候我真的是超級幸運

就在我回台灣的時候

我有兩位朋友不約而同地到德國自助旅行

他們要回台灣的時候

一位幫我扛了10公斤的小說

另一位幫我扛了15公斤的小說回台灣

我到現在真的都非常感謝他們

他們的行李箱本來應該是要拿來裝紀念品跟伴手禮的

但最後他們都把空間騰出來裝我的小說
在這裡我真的想再次感謝我的這兩位朋友

 

但有一件事情真的讓我非常訝異

當時在德國的最後一個月

我竟然養成了看小說的習慣

然後這個習慣就跟著我一直到了今天

所以像我現在出門

我的包包裡一定都會有一本德文小說讓我可以打發那些零碎的時間

 

我會那麼喜歡看這些小說最主要的目的就是一定要維持自己的德語能力

但是在練德語的同時

我還能享受每一本小說的劇情

我自己非常喜歡浪漫虐心的愛情小說

還有殺人辦案的懸疑小說

 

這裡跟大家分享幾本我喜歡的德文小說的風格

我很喜歡這種封面很浪漫然後很五彩繽紛的設計

然後像這本小說他的背面就有被刮到兩痕

所以他就淪為了非常便宜的瑕疵或

 

這本是我的學生在今年過年的時候幫我從德國帶回來的

因為我的學生都知道我很喜歡閱讀小說

所以不管他們去的城市是不是斯圖加特

只要他們有找到像這種便宜封面設計又很漂亮的小說

他們就會帶回來給我

 

這本小說真的是我書櫃裡最厚的一本

跟我們中文的辭海要差不多一樣的厚度了

而且他原價是22歐元

但打折之後只要5歐元

 

歐對,在這裡我真的想要好好謝謝過去三年多

每一位幫我從德國帶小說回台灣的學生

真的非常謝謝大家讓我可以持續聞到這種德國的味道

然後像我現在也有六位學生在斯圖加特

他們也都會特地去國王街找我跟他們說的那間Kaufhof

然後拍照傳給我看告訴我說

老師,我現在正在你當時常來的這間書店

每次收到這種照片那種心中的感動真的是無限的

 

另外像這本是我的另外一位學生上個月幫我從斯圖加特帶回來的

到現在我都還沒有拆封

他也是原價要20歐元

但打折之後只要三塊半歐元

 

閱讀小說的另外一個目的是

每次只要我發現有很棒、很搞笑或是很生活化的句子的時候

我也都會把這些句子跟我的學生分享

或是像我的有些學生對德文小說也都非常有興趣

這時候我也都會推薦他們適合他們程度的小說

 

所以在接下來「推薦的德語小說」這一系列的影片中

每一集我都會和大家推薦一本德文小說

也會告訴大家可以在哪裡購買到這些小說

希望對德語小說也有興趣的你

一定也要跟著一起閱讀唷

Youtube影片:https://www.youtube.com/watch?v=VnVhyaNeMpQ&t=52s

 

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s